身在海外的藝術(shù)史學(xué)家曹星原女士昨天上午在其個(gè)人微信發(fā)布消息，著名中國(guó)美術(shù)史學(xué)家高居翰于美國(guó)時(shí)間2月14日下午2時(shí)仙逝于加州家中，享年88年。他的諸多著作被廣為傳誦，被稱(chēng)為當(dāng)今中國(guó)藝術(shù)史研究的權(quán)威之一。

　　編著多部著作享有世界聲譽(yù)

　　高居翰是中國(guó)繪畫(huà)史研究的資深元老，他是最早將海外漢學(xué)研究與德國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)史研究相結(jié)合并取得成功的藝術(shù)史家。他曾長(zhǎng)期擔(dān)任加州大學(xué)伯克利分校藝術(shù)史和研究生院教授，以及華盛頓弗利爾美術(shù)館中國(guó)書(shū)畫(huà)部顧問(wèn)，他的著作多由在各大學(xué)授課時(shí)的講稿修訂，或充分利用博物館資源編纂而成，皆是通過(guò)風(fēng)格分析研究中國(guó)繪畫(huà)史的經(jīng)典書(shū)籍，享有世界范圍的學(xué)術(shù)聲譽(yù)。主要追隨已故知名學(xué)者羅樾，修習(xí)中國(guó)藝術(shù)史，主要研究的領(lǐng)域有中國(guó)古代繪畫(huà)史、中國(guó)晚明繪畫(huà)、17世紀(jì)中國(guó)繪畫(huà)等。高居翰融會(huì)了廣博的學(xué)識(shí)與細(xì)膩、敏感的閱畫(huà)經(jīng)驗(yàn)，是通過(guò)風(fēng)格分析研究中國(guó)繪畫(huà)史的典范。

　　保護(hù)中國(guó)書(shū)畫(huà)作出杰出貢獻(xiàn)

　　除此之外，高居翰還曾任北京故宮博物院古書(shū)畫(huà)研究中心外聘專(zhuān)家，通過(guò)國(guó)內(nèi)外同行對(duì)研究方法和學(xué)術(shù)成果的交流，不斷提高陳列和保管及修復(fù)、復(fù)制技術(shù)，不斷培養(yǎng)學(xué)術(shù)新秀，從根本上推動(dòng)中國(guó)書(shū)畫(huà)類(lèi)文物的學(xué)術(shù)研究與文物保護(hù)的發(fā)展，研究重點(diǎn)為故宮博物院的藏品和散失在世界各地的清宮舊藏，其中包括中國(guó)歷代書(shū)法、繪畫(huà)、碑帖等。

　　藝術(shù)界人士紛紛緬懷悼念

　　高居翰的著作簡(jiǎn)潔、清晰、流暢，受到中外讀者的喜愛(ài)，被廣為傳誦。昨天，他的很多讀者及藝術(shù)界內(nèi)人士紛紛在網(wǎng)絡(luò)發(fā)表消息表示悼念。

　　藝術(shù)批評(píng)家、策展人楊衛(wèi)表示，他昨天在微信朋友圈看到消息，感覺(jué)很惋惜，“不久前我剛買(mǎi)了高居翰先生的兩本書(shū)，還沒(méi)來(lái)得及看，老先生就走了?！睏钚l(wèi)認(rèn)為，中國(guó)的藝術(shù)研究者在研究中國(guó)藝術(shù)史時(shí)可以借鑒高居翰的一些方法，很多藝術(shù)研究者都受到他著作的影響和啟迪，“他通過(guò)一個(gè)風(fēng)格的演變研究，將一個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌呈現(xiàn)出來(lái)，從西方人的眼中讓我們看到更豐富的中國(guó)文化?！?br/>
　　>>相關(guān)

　　《圖說(shuō)中國(guó)繪畫(huà)史》中文版將出

　　京華時(shí)報(bào)訊(記者田超)2月15日，三聯(lián)書(shū)店透露，高居翰先生的《圖說(shuō)中國(guó)繪畫(huà)史》中文簡(jiǎn)體版即將出版。

　　該書(shū)是1958年由瑞士人史基拉策劃的一套亞洲藝術(shù)叢書(shū)之一，經(jīng)喜龍仁推薦，當(dāng)時(shí)正在攻讀博士學(xué)位的高居翰獲得了寫(xiě)作本書(shū)的機(jī)會(huì)，完成了一部精簡(jiǎn)、創(chuàng)新又具可讀性的藝術(shù)通史。

　　據(jù)出版方介紹，高居翰的這部中國(guó)繪畫(huà)通史著作圖文并茂，以一個(gè)外國(guó)人的眼光來(lái)欣賞中國(guó)名畫(huà)，由200幅作品串起對(duì)畫(huà)史的解說(shuō)，是雅俗共賞的藝術(shù)讀物。自1960年首度出版英文、法文、德文版以來(lái)，它一直是西方最受歡迎的簡(jiǎn)明《中國(guó)繪畫(huà)史》，不斷再版。

　　在書(shū)中，高居翰討論和分析了中國(guó)繪畫(huà)史的銜接與轉(zhuǎn)變，也嘗試將中國(guó)繪畫(huà)的意向和含義與思想史、社會(huì)史、經(jīng)濟(jì)史的種種因素聯(lián)系起來(lái)，向廣大讀者清晰介紹了他以及諸多行家集體努力而達(dá)到的對(duì)中國(guó)繪畫(huà)的看法。

　　高居翰的藝術(shù)著作在內(nèi)地主要由三聯(lián)書(shū)店出版。2009年，三聯(lián)書(shū)店出版的“高居翰作品系列”，包括《隔江山色》《江岸送別》《山外山》以及演講集《氣勢(shì)撼人》和《畫(huà)家生涯》。2012年，三聯(lián)書(shū)店又出版了《不朽的林泉》和《詩(shī)之旅》兩冊(cè)書(shū)。除了三聯(lián)版的“高居翰作品系列”外，中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社還曾出版了《風(fēng)格與觀念：高居翰中國(guó)繪畫(huà)史文集》等。

　　高居翰簡(jiǎn)歷：

　　高居翰，美國(guó)人，1926年出生于美國(guó)加州。重要作品有《中國(guó)繪畫(huà)》《中國(guó)古畫(huà)索引》及諸多重要展覽圖錄。高居翰還編纂了中國(guó)晚明繪畫(huà)史，其中第一冊(cè)《隔江山色：元代繪畫(huà)》、第二冊(cè)《江岸送別：明代初期與中期繪畫(huà)》、第三冊(cè)《山外山：晚明繪畫(huà)》均已陸續(xù)出版。此外，受哈弗大學(xué)諾頓講座及紐約哥倫比亞大學(xué)版普頓講座之邀，發(fā)表心得后整理成書(shū)的《氣勢(shì)撼人：十七世紀(jì)中國(guó)繪畫(huà)中的自然與風(fēng)格》《畫(huà)家生涯：傳統(tǒng)中國(guó)畫(huà)家的生活與工作》等。