国产精品高清在线三级,97超碰在线播放,亚洲AV无码精品,国产丰满妇女AAAAA毛片

    1. <b id="8iwhv"><wbr id="8iwhv"></wbr></b>

      <u id="8iwhv"></u>

    2. <video id="8iwhv"></video>

    3. <b id="8iwhv"></b>
      您的位置:首頁 > 國際傳訊

      日本著名繪本作家宮西達(dá)也:繪本是翻頁的藝術(shù)

      中藝網(wǎng) 發(fā)布時(shí)間: 2011-10-11
        《你看起來好像很好吃》《我是霸王龍》《你真好》……一說到這些孩子們耳熟能詳?shù)臏剀翱铸埾盗欣L本圖書,就不得不提起它們的“爸爸”——日本著名繪本作家宮西達(dá)也。9月底,55歲的宮西達(dá)也來到中國,5天里到了6座城市,進(jìn)行8場演講。雖路途奔波輾轉(zhuǎn),但記者在巡講的最后一站北京見到他時(shí),架著大眼鏡、留著小胡子的宮西達(dá)也把笑容大寫在臉上,還手舞足蹈,一看便知是極有小孩兒緣的人,因而被親切地稱為“恭喜大爺”。當(dāng)晚,200多個(gè)觀眾擠滿了北京日本文化中心,頗有涼意的秋夜氣氛熱騰騰的,地上隨處坐滿了小孩。

        “大家好,我是宮西達(dá)也?!碑?dāng)宮西達(dá)也用有些生硬的中文介紹自己時(shí),立刻引來了現(xiàn)場觀眾的熱情回應(yīng)?!昂灭I的小蛇扭來扭去在散步,它發(fā)現(xiàn)了一個(gè)圓圓的蘋果,你猜猜,好餓的小蛇會(huì)怎么樣?”隨后他開始用日語把繪本故事《好餓的小蛇》演繹得活靈活現(xiàn),那變化多端的語氣和生動(dòng)富有喜感的肢體語言,把在場的觀眾逗得東倒西歪——宮西達(dá)也擁有的稚童之心與風(fēng)趣幽默,讓他和觀眾之間沒有了語言的隔閡。誠如宮西達(dá)也所言,繪本并不是孩子們的專屬品,大人同樣可以領(lǐng)略其中的樂趣,而且父母和孩子還可以通過繪本增加溝通,建立更加親密的關(guān)系。

        宮西達(dá)也的演講基本圍繞著他的繪本故事展開,他深諳講故事的技巧,擅長于故事的終結(jié),每每都有出乎意料的轉(zhuǎn)機(jī),而且一波未落再起一波,使得結(jié)尾巧妙自然,又留足了趣味和空間感,帶給讀者豐富深切的美感享受。難怪有評(píng)論認(rèn)為,在宮西達(dá)也的作品中通常包含著兩大重要元素:原生態(tài)的生存智慧和童稚童趣的游戲精神。就是這擅長講故事的能力給讀者留下了深刻的印象,也使得其作品累計(jì)銷售超過百萬冊,并榮獲日本講談社出版文化獎(jiǎng)繪本獎(jiǎng)、日本劍淵繪本獎(jiǎng)、日本讀書推進(jìn)運(yùn)動(dòng)協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等大獎(jiǎng)。

        在中國,宮西達(dá)也的《你看起來好像很好吃》最為知名,該繪本去年秋天被改編成動(dòng)畫電影登上了大銀幕,還曾由北京兒童藝術(shù)劇院改編成兒童劇,作為2008年“六一”兒童節(jié)的獻(xiàn)禮,在國家大劇院演出。《你看起來好像很好吃》講的是白堊紀(jì)時(shí)代恐龍的故事?!昂芎贸浴笔且恢患垖殞毜拿郑?dāng)它遇到霸王龍的時(shí)候,霸王龍一句流著口水的“你看起來好像很好吃”,讓甲龍認(rèn)為,知道自己名字的一定是爸爸!它用一聲“爸爸”化解了自己被霸王龍吞下肚子的危機(jī),同時(shí),這一聲“爸爸”也讓兇猛的霸王龍真情流露,內(nèi)心變得柔軟,體會(huì)到被愛、被需要的幸福感覺……宮西達(dá)也坦言,他的創(chuàng)作靈感來自于珍藏在自己心底的童年記憶和4個(gè)孩子的育兒經(jīng)驗(yàn)。從他的作品里,可以發(fā)現(xiàn)其創(chuàng)作都是在進(jìn)入童真童稚的狀態(tài)中展開的。宮西達(dá)也有4個(gè)孩子,但他不是“想著孩子的面容來創(chuàng)作”的人,盡管有些作品的確來自對(duì)孩子們的觀察?!熬庉媯兂i_玩笑說,你有4個(gè)孩子肯定靈感如泉涌啊,如果真是那樣我就只要不停地生孩子就好了。”宮西達(dá)也風(fēng)趣地說,他也有畫不出來的時(shí)候,所以經(jīng)常跑出去給孩子、父母講故事、做演講,這種交流給予他的繪本創(chuàng)作很多啟發(fā)。

        宮西達(dá)也的繪本故事溫馨、詼諧、結(jié)構(gòu)曲折,而他那獨(dú)樹一幟的畫風(fēng)又大膽、有力,甚至可以稱為“強(qiáng)悍”,他采用了很現(xiàn)代的繪畫技法來表現(xiàn),使得畫面極具視覺沖擊力,讓讀者把注意力集中于眼前圖景,關(guān)注角色的每一個(gè)表情和動(dòng)作。而這色彩濃重的畫面和極具感情色彩的文字相呼應(yīng),也受到孩子和成人的廣泛歡迎。宮西達(dá)也認(rèn)為,繪本不能只看圖或文,“雖說文字描述很重要,但光看文字是無法了解整個(gè)故事的;圖也一樣,要讓讀者親眼感受到頁與頁之間的不同。講故事好聽的關(guān)鍵,是掌握好節(jié)奏,給聽眾留下充足的時(shí)間吸收信息、感受故事,也就是說要有適當(dāng)?shù)耐nD。”在他看來,繪本是“翻頁”的藝術(shù)?!袄L本在翻的過程中給人很大的期待。翻過去會(huì)是怎樣的呢?這種趣味很重要。單幅畫非常好還不夠,作為繪本最重要的是翻到最后一頁的感覺?!睂m西達(dá)也還透露,《1只小豬和100只狼》中其中一頁里邊有100只狼。“大家看的時(shí)候不要一秒鐘就翻過去了,我一只一只畫了很久的,一定要數(shù)夠100只才可以翻過去啊,不僅有100只狼,而且要注意,每只狼跑起來的樣子都不一樣哦?!睂m西達(dá)也不忘為自己的勞動(dòng)成果討關(guān)注。

        演講中,宮西達(dá)也還談到,今年對(duì)他觸動(dòng)最大的事是日本那場地震。震后他去災(zāi)區(qū)看望那里的小朋友,當(dāng)時(shí)有一個(gè)小女孩一直站在墻角揉著眼睛哭,她說“我要媽媽”。宮西達(dá)也看著她很心疼,于是讀起了繪本,讀著讀著那女孩笑了……“那一刻,我很開心也很感動(dòng),因?yàn)槔L本可以帶給那些孩子快樂,讓他們暫時(shí)忘記郁結(jié)于心的災(zāi)難。”宮西達(dá)也說。在物質(zhì)豐富的時(shí)代,善良與愛、希望和夢想應(yīng)是存在于內(nèi)心的基石?!拔业膭?chuàng)作不是為了學(xué)習(xí)或者是長知識(shí)的,只想讓讀者看到繪本時(shí)會(huì)哭、會(huì)笑、會(huì)吃驚,體會(huì)到關(guān)懷和愛,感覺溫暖就行?!睂m西達(dá)也說:“我從來沒有做過‘讀者會(huì)怎么想’的繪本。我直接寫我自己感覺到的事情,我所思考的‘愛的形狀’。我每次創(chuàng)作的時(shí)候都想這本書是最后的作品,就這樣盡力創(chuàng)作而已?!币恍├L本創(chuàng)作者想迎合讀者的喜愛或是當(dāng)時(shí)的流行,但宮西達(dá)也認(rèn)為,應(yīng)把自己認(rèn)為最重要的東西放在心中來創(chuàng)作?!鞍验L久以來思考的東西融入自己的繪本,它便具有了感人的色彩?!睂m西達(dá)也如是說。

        目前中國市場上的繪本大多是從國外引進(jìn)的,本土只有零星的繪本作家,宮西達(dá)也對(duì)中國的繪本作家進(jìn)行了鼓勵(lì):“日本的漫畫基礎(chǔ)比較好,給繪本提供了相對(duì)良好的基礎(chǔ),但我相信中國本土的繪本事業(yè)會(huì)在近幾年內(nèi)蓬勃發(fā)展?!闭劶袄L本創(chuàng)作的訣竅,宮西達(dá)也說,他有幾個(gè)“談不上訣竅的訣竅”:所謂繪本就是交流;過去的感動(dòng)是創(chuàng)作的一個(gè)抽屜;圍繞著翻頁來構(gòu)思;用最簡單的話,畫給大人看,孩子也要懂。
      分享到:
                推薦給好友 便于打印
      注:凡注明“中藝網(wǎng)”字樣的視頻、圖片或文字均屬于本網(wǎng)站專稿,如須轉(zhuǎn)載圖片請(qǐng)保留“中藝網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請(qǐng)注明來源“中藝網(wǎng)”,否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護(hù)條例》維護(hù)網(wǎng)絡(luò)知識(shí)產(chǎn)權(quán)!
      相關(guān)資訊:
      現(xiàn)代名家作品推薦
      關(guān)于我們 | 本網(wǎng)動(dòng)態(tài) | 專家顧問 | 藝術(shù)顧問 | 代理合作 | 廣告服務(wù) | 友情鏈接 | 聯(lián)系方式
      Copyright © 1998-2015 中藝網(wǎng) All rights reserved 法律聲明
      電信與信息經(jīng)營證: 粵B2-20060194 全國統(tǒng)一服務(wù)熱線: 400-156-8187